Carolina Country Home
A guide to North Carolina's countrysideCarolina Country HomeContactAbout UsAdvertising

See NC Travel Guide
Carolina Cooking
Carolina Gardens

Country Store
Stories & How-To's
Current Magazine


Various links NC Electric Co-ops


How-To's and Consumer Guides Your Stories Submit a Story How-To's and Consumer Guides

NC folks laugh together

¿Está Usted Preparado Para Los Cortes De Energía Eléctrica?

Los cortes de energía eléctrica suceden con frecuencia durante o después de una tormenta. Los siguientes consejos le ayudarán a prepararse para los inconvenientes que ocasiona un corte de energía eléctrica de una manera segura para usted y su familia:

Tome precauciones…
Prepare un kit de emergencia que incluya:

  • Radio que funcione con baterias
  • Una linterna (lámpara de mano)
  • Baterias adicionales
  • Agua en botella y alimentos enlatados
  • Abridor de latas
  • Velas y fósforos (cerillos)
  • Kit (botiquín) de primeros auxilios
  • Un teléfono estándar que no requiere electricidad

Prepare una lista de teléfonos de emergencia para contactar a la policía, bomberos, hospital, cooperativa eléctrica, centro hispano o algún centro que ofrezca servicios bilingües. En esta lista anote la dirección y el teléfono de su casa. RECUERDE…los teléfonos inalámbricos no funcionan sin electricidad.

Proteja sus pertenencias. Si es que está en casa y se aproxima una tormenta severa, desconecte sus aparatos eléctricos y equipos electrónicos como televisores y computadoras para protegerlos de cambios bruscos de electricidad o descargas eléctricas.

Si usted tiene un corte de energía eléctrica en su casa…
Verifique en su vecindario si usted es el único que no tiene electricidad. Si usted es el único sin energía eléctrica revise su caja de circuitos para cerciorarse de que todos estén encendidos. Si aún no tiene electricidad llame a su cooperativa eléctrica para reportar el corte de energía. No suponga que la cooperativa eléctrica sabe que usted no tiene energía eléctrica.

Asegúrese que todos sus aparatos eléctricos están apagados, especialmente aquellos aparatos que generan calor como la estufa eléctrica, el horno o tostador, las planchas o los tubos para ondular el cabello. Deje una luz prendida para saber cuándo ha vuelto la energía eléctrica.

Mantenga sus velas alejadas de cualquier mueble, cortina u otro material flamable. Nunca deje solos a los niños en una habitación con una vela encendida o una flama expuesta. Nunca deje una flama expeusta sin atención.

Nunca trate de usar estufas de gas, asadores de carbón o cocinetas de campamento para calentar su casa.
Estos aparatos son diseñados para usarse únicamente en el exterior donde existe suficiente ventilación. Al usar estos aparatos en su casa usted elimina rápidamente la cantidad de oxígeno, reemplazándolo con monóxido de carbono en el interior de su casa. El monóxido de carbono puede causar serios problemas de intoxicación y hasta la muerte.

Si sale de su casa…
Manténgase completamente alejado de cables de electricidad, de líneas de teléfono o de cables de televisión que se hayan caído. No toque cualquier otro objeto que esté en contacto con los cables y que pueda conducir electricidad como agua, metal, etc.

Nunca maneje su carro sobre alambres de electricidad. Si un cable eléctrico cae sobre su vehículo mientras está conduciendo, permanezca en el interior de su vehículo hasta que reciba ayuda.

RECUERDE...Usted no está solo
Si necesita mayor información por favor comuníquese con la Oficina del Gobernador de Carolina del Norte para Asuntos Latinos e Hispanos (www.ayudate.org) o algún centro de ayuda para Hispanos en su área.

Números telefónicos de importancia
Emergencias: 911
Busque el número de su cooperativa eléctrica local.

top